-
1 utwór
-
2 nachempfinden
nach|empfinden *vt irr1) ( sich einfühlen)jdm \nachempfinden wczuć się w czyjąś sytuację, rozumieć czyjeś uczuciajdm seine Freude \nachempfinden cieszyć się razem z kimśich kann \nachempfinden, dass du unzufrieden bist mogę zrozumieć twoje niezadowoleniekannst du mir \nachempfinden? możesz wczuć się w moją sytuację?dieses Gedicht ist Schiller nachempfunden ten utwór poetycki jest wzorowany na poematach Schillera
См. также в других словарях:
poetycki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, poetyckiccy {{/stl 8}}{{stl 7}} zdolny do tworzenia poezji, właściwy dla poezji, należący do poezji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poetyckie umiejętności. Poetycki nastrój. Poetycki utwór. Poetycki film. Poetyckie wyrażenie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
utwór — m IV, D. utworu, Ms. utworze; lm M. utwory 1. «dzieło literackie lub muzyczne» Ciekawy, wybitny utwór. Utwór epicki, liryczny. Utwór poetycki, powieściowy. Utwór instrumentalny, wokalny. Utwór na chór i orkiestrę. Utwór znakomitego autora.… … Słownik języka polskiego
chorał — m IV, D. u, Ms. chorałale; lm M. y 1. «uroczysty śpiew kościelny; utwór muzyczny oparty na motywach kościelnych» Chorały Bacha. Chorał rozbrzmiewa. ∆ muz. Chorał gregoriański a. rzymski «liturgiczny śpiew kościoła rzymskokatolickiego, zasadniczo… … Słownik języka polskiego
pastorałka — ż III, CMs. pastorałkałce; lm D. pastorałkałek 1. «pieśń pasterska o motywach kolędowych lub utwór wokalno instrumentalny o tematyce związanej z Bożym Narodzeniem; widowisko sceniczne o takiej tematyce» Grać, śpiewać pastorałki. Wystawić… … Słownik języka polskiego
psalm — m IV, D. u, Ms. psalmmie; lm M. y «biblijny utwór poetycki, pieśń religijna ze zbioru zawartego w Starym Testamencie; literacki utwór liryczny wzorowany na pieśniach biblijnych» Psalmy błagalne, dziękczynne, pokutne. Śpiewać psalmy. ‹gr.› … Słownik języka polskiego
sześciowiersz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «krótki utwór poetycki składający się z sześciu wierszy (wersów)» Sześciowiersz dedykacyjny. 2. «strofa sześciowierszowa» Poemat, utwór napisany sześciowierszem … Słownik języka polskiego
wiersz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «utwór pisany mową wiązaną, ukształtowany przez rytm, często także przez rym; krótki utwór poetycki, charakterystyczny układ takiego utworu» Wiersz okolicznościowy, patriotyczny, miłosny. Wiersze dla dzieci. Wiersz na … Słownik języka polskiego
chorał — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. chorałale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} liturgiczny śpiew chóralny lub jednogłosowy w Kościele rzymskokatolickim; uroczysty śpiew (jednogłosowy lub wielogłosowy) w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
monodram — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. monodrammie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utwór dramatyczny (zwykle: jednoaktówka), w którym występuje jeden aktor wygłaszający monolog : {{/stl 7}}{{stl 10}}Monodram… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pieśń — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. pieśńśni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utwór wokalny do tekstu poetyckiego na głos z towarzyszeniem instrumentu lub orkiestry, na głos solo, na chór itp. : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czterowiersz — m II, D. a; lm M. e, D. y ( ów) «zwrotka o czterech wierszach; utwór poetycki złożony z czterech wierszy» Dowcipny, satyryczny czterowiersz. Zbiór czterowierszy. Pisywać czterowiersze … Słownik języka polskiego